Sur le feuillet de gauche, sans couronne et vêtu d’un manteau bleu, David prie Dieu à genoux devant un château dont aucune entrée n’est visible. Dans ses lamentations, le psalmiste insiste sur sa solitude dès le premier verset : « Vers Yahvé, quand l’angoisse me prend, je crie... »
Sur la page opposée, le secours du Seigneur est illustré par la libération de prisonniers qui sortent du château sous le regard du roi David. Ils sont menés par un homme qui ressemble à Jésus tel que les Limbourg le peignent ailleurs et donnent ainsi la vision du Christ ressuscitant et sortant des Enfers.
Without a crown and wearing a blue garment, David prays to God kneeling in front of a castle which has no visible entrance. In his lamentations the psalmist emphasizes his solitude, from the first verse : “In my distress I cried to Yahweh,…”
On the opposite page, the Lord’s rescue is illustrated by the liberation of prisoners who are coming out of the castle watched by King David. They are led by a man who looks like Jesus as the Limbourgs painted him elsewhere, thus creating a view of Christ resuscitated and coming out of hell.