Jean Colombe illustre le premier verset du psaume 42 dont la poésie a inspiré les enlumineurs durant tout le Moyen Âge : « Comme un cerf altéré cherche l’eau vive, ainsi mon âme te cherche, toi, mon Dieu ». David à genoux lève le regard et les bras au ciel, non loin d’un cervidé qui étanche sa soif dans un cours d’eau.
Jean Colomb illustrates the first verse of Psalm 42, the poetry of which inspired illuminators throughout the Middle Ages : “As the deer pants for the water brooks, So pants my soul for You, O God.” David, kneeling, raises his eyes and arms to heaven, not far from a cervid quenching its thirst in a stream.