Folio 57 recto

La seconde scène évoque l’anecdote du champ de blé, à peine ensemencé lors du passage de la Sainte Famille fuyant en Égypte. Le blé grandit miraculeusement. Quand les troupes d’Hérode demandent peu après au paysan s’il n’a pas vu passer les fugitifs, ce dernier les induit en erreur tout en répondant honnêtement : « Oui, au moment où je semais le blé ».

À la demande de l’Enfant Jésus, le palmier s’incline pour que la Vierge puisse profiter de ses fruits. L’épisode est relaté dans des textes chrétiens apocryphes et repris dans La Légende dorée, ouvrage écrit au XIII^e siècle par Jacques de Voragine qui compile des épisodes de la vie du Christ, de la Vierge et des saints.