Folio 182 recto

Les postures chaotiques des gardes sont proches de celles de la peinture de l’Arrestation réalisée par les frères Limbourg (folio 142 verso). Jean Colombe travaille à partir d’un dessin préparatoire de ses prédécesseurs ce que confirme le motif du sarcophage traversant l’image en diagonale : il figure à plusieurs reprises dans Les Belles Heures, entièrement enluminées par les trois frères Limbourg vers 1405.

Jean Colombe évoque dans les marges des épisodes qui suivent la Résurrection dans les évangiles. Des anges adorent le Christ. Les deux saintes femmes portant des pots à onguent sont celles qui se rendent au tombeau le dimanche de Pâques et le trouvent vide. Au bas de la page, Marie-Madeleine reconnaît le Christ qu’elle a pris pour un jardinier. Par son geste et ses paroles, il lui indique qu’il ne faut pas le toucher : Noli me tangere.